Guardians of land and aquatic realm #1
English version
I found myself in an ethereal, boundless world, suspended between sky and earth, wrapped in a twilight glow that seemed to come from everywhere and nowhere. In front of me, a majestic figure emerged from the mist, a being with a human face and two lion heads that seemed to gaze at the past and the future simultaneously.Each heartbeat seemed to resonate in my chest, connecting me to a primordial energy that made me feel part of something immensely greater.As the dream continued, a warm, enveloping sensation surrounded me, as if the pulsing heart was pouring love and compassion directly into my being. I felt a deep connection, a silent understanding, and unconditional acceptance.“We are your guardians” - he said, revealing that the past, present, and future were all intertwined, and that true power resided in the heart, in the ability to transform suffering into wisdom.I woke up with a sense of peace and gratitude, carrying with me the awareness that even in the darkest moments, there is a light within us that can guide us, an inner strength that, like a lion, protects and encourages us to continue our journey.
Italian Version
Mi ritrovai in un mondo etereo e senza confini, sospeso tra cielo e terra, avvolto in una luce crepuscolare che sembrava venire da ogni direzione e da nessuna parte. Davanti a me, una figura maestosa emergeva dalla foschia, un essere dal volto umano con due teste di leone che sembravano guardare il passato e il futuro simultaneamente. Ogni battito del cuore sembrava risuonare nel mio petto, connettendomi a un’energia primordiale che mi faceva sentire parte di qualcosa di immensamente più grande. Mentre il sogno proseguiva, un calore avvolgente mi circondava, come se il cuore pulsante stesse riversando amore e compassione direttamente nel mio essere. Sentivo un legame profondo, una comprensione silenziosa e un’accettazione incondizionata. “Siamo i tuoi guardiani” - disse, rivelando che il passato, il presente e il futuro erano tutti intrecciati, e che il vero potere risiedeva nel cuore, nella capacità di trasformare la sofferenza in saggezza. Mi svegliai con una sensazione di pace e gratitudine, portando con me la consapevolezza che anche nei momenti più oscuri, c’è una luce dentro di noi che può guidarci, una forza interiore che, come un leone, ci protegge e ci incoraggia a continuare il nostro viaggio.
THE PROJECT
Benvenuti a Onirica, dove le visioni notturne della fotografa Sabrina Conforti prendono vita e si trasformano in arte digitale. Onirica è un viaggio nel mondo parallelo dell'artista, dove anni di sogni annotati diventano ora fonte d'ispirazione per creare immagini uniche ed evocative. L'artista invita gli spettatori ad unirsi a lei in questo viaggio attraverso la sua mente.
Welcome to Onirica, where the nocturnal visions of photographer Sabrina Conforti come to life and transform into digital art. Onirica is a journey into the artist’s parallel world, where years of recorded dreams now inspire the creation of unique and evocative images. The artist invites viewers to join her on this journey through her min
ABOUT THE ARTIST
Sabrina Conforti is a photographer and videomaker with extensive experience in the advertising and editorial sectors. 18 years ago, she founded SCstile, a Full Service Team capable of managing photo and video projects, also collaborating on specific needs with agencies or clients. For the past year and a half, she has been working on her personal project Onirica.
Sabrina Conforti è una fotografa e videomaker con una vasta esperienza nel settore pubblicitario ed editoriale. 18 anni fa, ha fondato SCstile, un Full Service Team in grado di gestire progetti foto e video, collaborando anche su specifiche necessità con agenzie o clienti.Da un anno e mezzo porta avanti il progetto personale Onirica.